Přehled

1. Dlaždice

   Výběrem určité dlaždice spustíte příslušnou aplikaci. Obrazovku Start si můžete přizpůsobit přidáním nebo změnou uspořádání dlaždic.

2. Ovládací tlačítka

   Ovládací tlačítka umožňují vyhledávat aplikace a soubory, sdílet obsah, přehrávat obsah na jiných zařízeních, tisknout nebo měnit nastavení počítače VAIO.

Otevření obrazovky Start

Dotykové ovládání (týká se modelů vybavených dotykovým displejem)

Otevřete ovládací tlačítka a klepněte na ovládací tlačítkoStart. (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)

Ovládání pomocí myši nebo dotykové podložky

Otevřete ovládací tlačítka a klikněte na ovládací tlačítkoStart. (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)

Ovládání pomocí klávesnice

Stiskněte klávesu(Windows).

Místní účet

Místní účet je tvořen uživatelským jménem a heslem, které v počítači VAIO nastavíte. Jelikož se očekává, že budete jeden místní účet používat pouze v jednom počítači, nelze stejný účet sdílet mezi různými počítači.

Tip

• K místnímu účtu si můžete volitelně nastavit heslo. Pokud heslo k místnímu účtu zapomenete, proveďte obnovení systému počítače VAIO.

Účet Microsoft

Účet Microsoft je tvořen e-mailovou adresou a heslem, které používáte při přihlašování ke službám společnosti Microsoft. Účet Microsoft se váže ke konkrétnímu uživateli, proto lze stejný účet používat ve více počítačích. Chcete-li stahovat aplikace z webu Windows Store, je třeba z místního účtu přepnout na účet Microsoft.

Tip

• K účtu Microsoft je nutné nastavit heslo. Pokud heslo ke svému účtu Microsoft zapomenete, obraťte se na službu podpory společnosti Microsoft.

Přehled

1. Dlaždice

   Výběrem určité dlaždice spustíte příslušnou aplikaci. Obrazovku Start si můžete přizpůsobit přidáním nebo změnou uspořádání dlaždic.

2. Ovládací tlačítka

   Ovládací tlačítka umožňují vyhledávat aplikace a soubory, sdílet obsah, přehrávat obsah na jiných zařízeních, tisknout nebo měnit nastavení počítače VAIO.

Otevření obrazovky Start

Dotykové ovládání (týká se modelů vybavených dotykovým displejem)

Otevřete ovládací tlačítka a klepněte na ovládací tlačítkoStart. (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)

Ovládání pomocí myši nebo dotykové podložky

Otevřete ovládací tlačítka a klikněte na ovládací tlačítkoStart. (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)

Ovládání pomocí klávesnice

Stiskněte klávesu(Windows).

Místní účet

Místní účet je tvořen uživatelským jménem a heslem, které v počítači VAIO nastavíte. Jelikož se očekává, že budete jeden místní účet používat pouze v jednom počítači, nelze stejný účet sdílet mezi různými počítači.

Tip

• K místnímu účtu si můžete volitelně nastavit heslo. Pokud heslo k místnímu účtu zapomenete, proveďte obnovení systému počítače VAIO.

Účet Microsoft

Účet Microsoft je tvořen e-mailovou adresou a heslem, které používáte při přihlašování ke službám společnosti Microsoft. Účet Microsoft se váže ke konkrétnímu uživateli, proto lze stejný účet používat ve více počítačích. Chcete-li stahovat aplikace z webu Windows Store, je třeba z místního účtu přepnout na účet Microsoft.

Tip

• K účtu Microsoft je nutné nastavit heslo. Pokud heslo ke svému účtu Microsoft zapomenete, obraťte se na službu podpory společnosti Microsoft.

1. Integrovaná kamera* (Práce s integrovanou kamerou (u modelů s integrovanou kamerou))

2. Kontrolka integrované kamery (Práce s integrovanou kamerou (u modelů s integrovanou kamerou))

3. Displej LCD nebo dotykový displej (týká se modelů vybavených dotykovým displejem) (Použití dotykového displeje (týká se modelů vybavených dotykovým displejem))

4. Klávesnice

5. Dotyková podložka (Používání dotykové podložky)

6. Dotyková značka (u modelů podporujících funkci NFC) (Použití funkcí NFC / Funkce jedním dotykem (u modelů podporujících funkci NFC))

7. Integrované reproduktory (stereo)

^* Tvar integrované kamery se u různých modelů liší.

1. Tlačítko ASSIST (Tlačítko ASSIST)

2. Kontrolka Num lock

3. Kontrolka Caps lock

4. Vypínač (Zapnutí počítače VAIO)

5. Integrovaný mikrofon (mono) (Práce s integrovanou kamerou (u modelů s integrovanou kamerou))

6. Kontrolka napájení (Zapnutí počítače VAIO)

7. Kontrolka nabíjení (Stav kontrolky nabíjení)

8. Kontrolka diskové jednotky

9. Patice paměťové karty SD (Vkládání paměťových karet SD)

1. Vstupní větrací otvory

2. Kryt prostoru paměťového modulu (Přidávání a odebírání paměťových modulů)

3. Subwoofer (u modelů vybavených subwooferem)

1. Bezpečnostní otvor

2. Konektor DC IN (Připojení zdroje napájení)

3. Větrací otvor

4. Konektor LAN (Kabelové připojení k Internetu)

5. Výstupní konektor HDMI (Připojení televizoru se vstupním konektorem HDMI)

6. Konektor USB (Připojení zařízení USB)

   Tento konektor USB podporuje nabíjení USB. Další informace naleznete v části Nabíjení zařízení USB.

7. Konektor USB (Připojení zařízení USB)

8. Konektor mikrofonu (Připojení externího mikrofonu (u modelů s konektorem pro mikrofon))

9. Konektor sluchátek (Připojení externích reproduktorů nebo sluchátek)

1. 2 × konektor USB (Připojení zařízení USB)

2. Optická jednotka (Vkládání a vyjímání disků (u modelů s optickou jednotkou))

3. Tlačítko pro vysunutí jednotky (Vkládání a vyjímání disků (u modelů s optickou jednotkou))

4. Otvor pro ruční vysunutí

• Tento počítač VAIO a paměťové moduly obsahují velice přesné součástky a elektronické konektory. Dodržování následujících zásad vám pomůže vyhnout se propadnutí záruky:

  • S instalací nového paměťového modulu se obraťte na prodejce.

  • Pokud nejste důkladně obeznámeni s postupem při rozšíření paměti počítače, neprovádějte instalaci sami.

  • Nedotýkejte se konektorů ani neotevírejte kryt prostoru paměťového modulu.

• Chcete-li získat pomoc, obraťte se na autorizované servisní středisko společnosti Sony. Informace o vyhledání nejbližšího servisního střediska naleznete v části Web online podpory.

• Pokud paměťové moduly přidáváte nebo odebíráte sami, může dojít k selhání nebo poruše počítače VAIO v důsledku poškození patice a modulu nebo nesprávného zapojení. V takovém případě vám bude účtován poplatek za opravu.

• Neporaňte si ruce ani prsty o ostré hrany paměťového modulu, vnitřních součástí nebo desek plošných spojů počítače VAIO.

• Dbejte, abyste se prsty nezachytili za vnitřní kabely počítače VAIO, protože byste mohli kabely uvolnit nebo odpojit.

• Pokud se do počítače VAIO dostala kapalina, například voda, nebo jiný cizí předmět a poté počítač zapnete, může dojít k požáru. Než počítač VAIO zapnete, vyjměte všechny cizí předměty a nasaďte kryt prostoru paměťového modulu.

• Společnost Sony nezaručuje, že budou paměťové moduly jiných výrobců pracovat v počítačích VAIO. Informace o paměťových modulech jiných výrobců získáte od příslušných prodejců.

• Před přidáváním nebo odebíráním paměťových modulů vypněte počítač VAIO i periferní zařízení a odpojte všechny připojovací kabely. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození paměťového modulu, počítače VAIO nebo periferních zařízení.

• Chcete-li zabránit poškození paměťových modulů elektrostatickým výbojem, dodržujte následující pokyny:

  • Nepracujte na místech, kde snadno vzniká statická elektřina, například na koberci.

  • Před přidáváním nebo odebíráním paměťových modulů se dotkněte kovového předmětu mimo počítač VAIO, abyste eliminovali statickou elektřinu. Nedotýkejte se kovových součástí uvnitř počítače.

  • Obal paměťového modulu otevřete až bezprostředně před instalací. Obal chrání modul před elektrostatickým výbojem. Při uskladnění modul vložte do antistatického obalu nebo jej zakryjte hliníkovou fólií.

• Když paměťový modul držíte v ruce, nedotýkejte se obvodů ani elektrických kontaktů modulu.

• Paměťový modul nevkládejte do patice otočený nesprávným směrem. Mohlo by dojít k poškození modulu nebo patice nebo k požáru desky plošných spojů.

• Používejte šroubovák odpovídající velikosti šroubu (miniaturní šroubovák).

• Neodstraňujte ani neuvolňujte šrouby, které nemají být uvolněny.

Pokyny k umístění počítače VAIO

Při umísťování počítače VAIO dodržujte následující pokyny:

• Zajistěte snadný přístup k napájecímu zdroji a potřebným konektorům.

• Ponechejte kolem počítače dostatek místa.

• Umístěte počítač na dostatečně široký plochý povrch, abyste se mohli dívat na displej a ovládat počítač.

• Počítač umístěte na místo, kde u něj budete moci vzpřímeně sedět a mít předloktí paralelně s podlahou.

Nevhodná místa pro umístění počítače VAIO

Umístění počítače VAIO na nevhodné místo může vést k jeho poškození nebo poruše. Počítač neumísťujte na místa vystavená těmto vlivům:

• Přímé sluneční záření

• Magnetické předměty nebo zdroje magnetického pole

• Působení zdrojů tepla, například topení v místnosti

• Nadměrně prašné prostředí

• Vysoká vlhkost

• Nedostatečné větrání

Poznámka

• Oblast okolo větracích otvorů může být při práci s počítačem VAIO velmi horká. Dbejte na to, abyste se této oblasti nedotýkali.

• Do blízkosti větracích otvorů neumísťujte žádné předměty, které by mohly větrací otvor zablokovat.

Tip

• Počítač VAIO využívá vysokofrekvenční rádiové signály a může rušit příjem rozhlasového nebo televizního signálu. V takovém případě přemístěte počítač do dostatečné vzdálenosti od rozhlasového nebo televizního přijímače.

Ergonomické pracovní prostředí

Při používání počítače v co největší míře dodržujte následující ergonomická pravidla.

Kancelářské vybavení a poloha

Použijte židli s dobrou opěrou zad. Nastavte výšku židle tak, aby celá plocha chodidel spočívala na podlaze. Pro zvýšení pohodlí lze použít opěrku chodidel.

Seďte volně a vzpřímeně. Nenaklánějte se dopředu ani se nezaklánějte příliš dozadu.

Úhel pohledu na displej počítače

Pomocí funkce naklánění nastavte optimální polohu displeje. Když sedíte před počítačem VAIO, měl by se displej nacházet v rovině očí nebo o něco níže. Nastavte také jas zobrazení displeje.

Správným nastavením polohy displeje a jasu lze snížit namáhání zraku a svalovou únavu.

Osvětlení

Umístěte počítač tak, aby se na displeji neodráželo světlo nebo záblesky z oken nebo osvětlení. Používejte nepřímé osvětlení, světlo, které nevytváří na displeji jasná místa. Správné osvětlení zvyšuje pohodlí a efektivitu práce.

Poznámka

• Při nastavování pozorovacího úhlu na počítač VAIO netlačte příliš velkou silou – vyhnete se tak riziku mechanického poškození.

Tip

• Stejné pokyny platí pro práci s externím monitorem.

Poznámky k manipulaci s počítačem VAIO

Chcete-li se vyhnout poruchám a poškození počítače VAIO, dodržujte následující pokyny.

• Počítač VAIO jemně položte na plochý povrch, aby nedošlo k mechanickému poškození.

• Před přenášením počítač VAIO vypněte. Při přenášení zapnutého počítače může dojít k poškození pevného disku. Před přenášením počítače nezapomeňte odpojit všechny kabely.

• Zabraňte pádům počítače VAIO a nárazům do něj. I menší náraz nebo vibrace mohou poškodit pevný disk.

• Neumísťujte počítač VAIO do nestabilní polohy.

Adaptér střídavého napětí

Napájecí kabel

Akumulátor*

^*Akumulátor je při dodání již vložen do počítače.

Informace o akumulátoru

• Dodaný akumulátor je určen speciálně pro váš počítač VAIO.

• Pro zachování bezpečnosti používejte pouze dodaný akumulátor nebo volitelný akumulátor podle specifikací společnosti Sony.

• Při vysokých nebo nízkých teplotách může být z bezpečnostních důvodů nabíjení akumulátoru přerušeno.

• Akumulátor není při dodání zcela nabitý.

• Během používání a nabíjení se akumulátor zahřívá. To je normální a není třeba se znepokojovat.

• Počítač VAIO nepoužívejte bez vloženého akumulátoru. Mohlo by dojít k poruše počítače.

Vybíjení akumulátoru

Akumulátor se po nabití postupně vybíjí, i když není používán. Pokud akumulátor necháte po delší dobu nevyužitý, může se jeho kapacita znehodnocovat. Doporučujeme akumulátor před použitím dobít.

Výdrž akumulátoru

Výdrž akumulátoru se liší podle používání a nastavení.

Zhoršování stavu akumulátoru a jeho výměna

• Akumulátor je spotřební zboží. Jeho kapacita se po opakovaných cyklech nabíjení a vybíjení postupně snižuje. V důsledku toho se zkracuje i výdrž akumulátoru při plném nabití a nakonec se akumulátor přiblíží konci své životnosti.

• Pokud se akumulátor po úplném nabití rychle vybíjí nebo končí jeho životnost, vyměňte akumulátor za nový.

Vybití akumulátoru

Pokud se akumulátor vybije, když není počítač VAIO zapojen do zásuvky, dojde k přerušení napájení a ke ztrátě všech dat, na nichž pracujete.

Je-li počítač VAIO napájen z akumulátoru, často ukládejte data.

• Tento počítač VAIO a paměťové moduly obsahují velice přesné součástky a elektronické konektory. Dodržování následujících zásad vám pomůže vyhnout se propadnutí záruky:

  • S instalací nového paměťového modulu se obraťte na prodejce.

  • Pokud nejste důkladně obeznámeni s postupem při rozšíření paměti počítače, neprovádějte instalaci sami.

  • Nedotýkejte se konektorů ani neotevírejte kryt prostoru paměťového modulu.

• Chcete-li získat pomoc, obraťte se na autorizované servisní středisko společnosti Sony. Informace o vyhledání nejbližšího servisního střediska naleznete v části Web online podpory.

• Pokud paměťové moduly přidáváte nebo odebíráte sami, může dojít k selhání nebo poruše počítače VAIO v důsledku poškození patice a modulu nebo nesprávného zapojení. V takovém případě vám bude účtován poplatek za opravu.

• Neporaňte si ruce ani prsty o ostré hrany paměťového modulu, vnitřních součástí nebo desek plošných spojů počítače VAIO.

• Dbejte, abyste se prsty nezachytili za vnitřní kabely počítače VAIO, protože byste mohli kabely uvolnit nebo odpojit.

• Pokud se do počítače VAIO dostala kapalina, například voda, nebo jiný cizí předmět a poté počítač zapnete, může dojít k požáru. Než počítač VAIO zapnete, vyjměte všechny cizí předměty a nasaďte kryt prostoru paměťového modulu.

• Společnost Sony nezaručuje, že budou paměťové moduly jiných výrobců pracovat v počítačích VAIO. Informace o paměťových modulech jiných výrobců získáte od příslušných prodejců.

• Před přidáváním nebo odebíráním paměťových modulů vypněte počítač VAIO i periferní zařízení a odpojte všechny připojovací kabely. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození paměťového modulu, počítače VAIO nebo periferních zařízení.

• Chcete-li zabránit poškození paměťových modulů elektrostatickým výbojem, dodržujte následující pokyny:

  • Nepracujte na místech, kde snadno vzniká statická elektřina, například na koberci.

  • Před přidáváním nebo odebíráním paměťových modulů se dotkněte kovového předmětu mimo počítač VAIO, abyste eliminovali statickou elektřinu. Nedotýkejte se kovových součástí uvnitř počítače.

  • Obal paměťového modulu otevřete až bezprostředně před instalací. Obal chrání modul před elektrostatickým výbojem. Při uskladnění modul vložte do antistatického obalu nebo jej zakryjte hliníkovou fólií.

• Když paměťový modul držíte v ruce, nedotýkejte se obvodů ani elektrických kontaktů modulu.

• Paměťový modul nevkládejte do patice otočený nesprávným směrem. Mohlo by dojít k poškození modulu nebo patice nebo k požáru desky plošných spojů.

• Používejte šroubovák odpovídající velikosti šroubu (miniaturní šroubovák).

• Neodstraňujte ani neuvolňujte šrouby, které nemají být uvolněny.

Adaptér střídavého napětí

Napájecí kabel

Akumulátor*

^*Akumulátor je při dodání již vložen do počítače.

• V některých zemích nebo oblastech může být používání zařízení Wi-Fi omezeno místními zákony.

• Zařízení Wi-Fi pracují v pásmu 2,4 GHz, které využívá mnoho různých zařízení. Tato zařízení využívají technologie pro minimalizaci rádiového rušení z jiných zařízení, která používají stejné pásmo. Rádiové rušení může přesto snižovat rychlost nebo dosah komunikace nebo bezdrátové spojení přerušovat.

• Pokud je v počítači VAIO zapnuta funkce BLUETOOTH i Wi-Fi v pásmu 2,4 GHz, může docházet ke vzájemnému rušení, které může zpomalovat komunikaci nebo způsobovat další potíže.

• Chcete-li používat komunikaci pomocí funkce Wi-Fi na cestách, může být nutné uzavřít smlouvu s poskytovatelem služeb připojení pomocí funkce Wi-Fi.

• Pokud je váš počítač VAIO vybaven technologií IEEE 802.11a/b/g/n, je používání funkce Wi-Fi v pásmu 5 GHz mimo budovy zakázáno zákonem.

• Rychlost a dosah komunikace se může lišit v závislosti na následujících podmínkách:

  • Vzdálenost mezi zařízeními

  • Existence překážek mezi zařízeními

  • Konfigurace zařízení

  • Podmínky pro přenos rádiového signálu

  • Okolní prostředí (např. materiál stěn atd.)

  • Používané aplikace

    Vlivem podmínek přenosu radiových vln může dojít k přerušení komunikace.

• Rychlost přenosu dat uvedená ve specifikaci je teoretickým maximem. Skutečná rychlost přenosu dat jí nemusí odpovídat.

• Skutečná rychlost komunikace nemusí být tak vysoká, jak ukazuje počítač VAIO.

• Vzájemná komunikace mezi frekvenčními pásmy 2,4 GHz a 5 GHz funkce Wi-Fi není možná.

• Rychlost přenosu dat technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n (pásmo 2,4 GHz) může být ovlivněna rušením ze zařízení využívajících technologii IEEE 802.11b. Zařízení s technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n také automaticky zpomalují, aby udržela kompatibilitu se zařízeními technologie IEEE 802.11b. Přenosovou rychlost můžete zlepšit změnou nastavení kanálů přístupového bodu.

• Chcete-li funkci Wi-Fi rychle vypnout, vypněte počítač VAIO.

• Standard pro bezdrátové sítě LAN obsahuje tyto metody šifrování: protokol zabezpečení WEP (Wired Equivalent Privacy), WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) a WPA (Wi-Fi Protected Access). Protokoly WPA2 a WPA, které byly společně navrženy sdruženími IEEE a Wi-Fi Alliance, představují specifikaci standardních, spolupracujících bezpečnostních prvků zvyšujících úroveň ochrany dat a řízení přístupu pro stávající sítě Wi-Fi. Specifikace WPA je navržena tak, aby zajišťovala dopřednou kompatibilitu se specifikací normy IEEE 802.11i. Využívá protokol zdokonaleného šifrování dat TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) a ověřování uživatele protokoly 802.1X a EAP (Extensible Authentication Protocol). Šifrování dat chrání zranitelná bezdrátová spojení mezi klientskými počítači a přístupovými body. Kromě toho existují další používané mechanismy zabezpečení místních sítí LAN pro zajištění soukromí, ke kterým patří: zabezpečení heslem, šifrování mezi koncovými body, virtuální privátní sítě a ověřování. WPA2, druhá generace specifikace WPA, zajišťuje silnější ochranu dat a řízení přístupu k síti a je navržena i s ohledem na zabezpečování všech verzí zařízení 802.11 včetně verzí 802.11b, 802.11a, 802.11g a 802.11n, a verzí vícepásmových a vícerežimových. Specifikace WPA2 kromě toho vychází z ratifikovaného standardu IEEE 802.11i, a proto zajišťuje zabezpečení na úrovni vládních požadavků (implementuje šifrovací algoritmus AES kompatibilní s dokumentem National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 a ověřování 802.1X). Specifikace WPA2 je zpětně kompatibilní se specifikací WPA.

• FTTH (Fiber to the Home)

• Kabelový modem

• DSL (Digital Subscriber Line)

• Satelitní připojení

• Telefonické připojení

Pokud zadáte nesprávný bezpečnostní klíč, zadejte pomocí následujícího postupu správný klíč.

1. Otevřete ovládací tlačítka a zvolte ovládací tlačítkoNastavení (Settings). (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)
2. Zvolte položku(ikona sítě).
3. Klikněte pravým tlačítkem myši na požadovanou síť a zvolte možnost Zobrazit vlastnosti připojení (View connection properties).
4. Vyberte kartu Zabezpečení (Security).
5. Zadejte bezpečnostní klíč do pole Klíč zabezpečení sítě (Network security key) a zvolte možnost OK.

• FTTH (Fiber to the Home)

• Kabelový modem

• DSL (Digital Subscriber Line)

• Satelitní připojení

• Telefonické připojení

Pokud zadáte nesprávný bezpečnostní klíč, zadejte pomocí následujícího postupu správný klíč.

1. Otevřete ovládací tlačítka a zvolte ovládací tlačítkoNastavení (Settings). (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)
2. Zvolte položku(ikona sítě).
3. Klikněte pravým tlačítkem myši na požadovanou síť a zvolte možnost Zobrazit vlastnosti připojení (View connection properties).
4. Vyberte kartu Zabezpečení (Security).
5. Zadejte bezpečnostní klíč do pole Klíč zabezpečení sítě (Network security key) a zvolte možnost OK.

• V některých zemích nebo oblastech může být používání zařízení Wi-Fi omezeno místními zákony.

• Zařízení Wi-Fi pracují v pásmu 2,4 GHz, které využívá mnoho různých zařízení. Tato zařízení využívají technologie pro minimalizaci rádiového rušení z jiných zařízení, která používají stejné pásmo. Rádiové rušení může přesto snižovat rychlost nebo dosah komunikace nebo bezdrátové spojení přerušovat.

• Pokud je v počítači VAIO zapnuta funkce BLUETOOTH i Wi-Fi v pásmu 2,4 GHz, může docházet ke vzájemnému rušení, které může zpomalovat komunikaci nebo způsobovat další potíže.

• Chcete-li používat komunikaci pomocí funkce Wi-Fi na cestách, může být nutné uzavřít smlouvu s poskytovatelem služeb připojení pomocí funkce Wi-Fi.

• Pokud je váš počítač VAIO vybaven technologií IEEE 802.11a/b/g/n, je používání funkce Wi-Fi v pásmu 5 GHz mimo budovy zakázáno zákonem.

• Rychlost a dosah komunikace se může lišit v závislosti na následujících podmínkách:

  • Vzdálenost mezi zařízeními

  • Existence překážek mezi zařízeními

  • Konfigurace zařízení

  • Podmínky pro přenos rádiového signálu

  • Okolní prostředí (např. materiál stěn atd.)

  • Používané aplikace

    Vlivem podmínek přenosu radiových vln může dojít k přerušení komunikace.

• Rychlost přenosu dat uvedená ve specifikaci je teoretickým maximem. Skutečná rychlost přenosu dat jí nemusí odpovídat.

• Skutečná rychlost komunikace nemusí být tak vysoká, jak ukazuje počítač VAIO.

• Vzájemná komunikace mezi frekvenčními pásmy 2,4 GHz a 5 GHz funkce Wi-Fi není možná.

• Rychlost přenosu dat technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n (pásmo 2,4 GHz) může být ovlivněna rušením ze zařízení využívajících technologii IEEE 802.11b. Zařízení s technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n také automaticky zpomalují, aby udržela kompatibilitu se zařízeními technologie IEEE 802.11b. Přenosovou rychlost můžete zlepšit změnou nastavení kanálů přístupového bodu.

• Chcete-li funkci Wi-Fi rychle vypnout, vypněte počítač VAIO.

• Standard pro bezdrátové sítě LAN obsahuje tyto metody šifrování: protokol zabezpečení WEP (Wired Equivalent Privacy), WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) a WPA (Wi-Fi Protected Access). Protokoly WPA2 a WPA, které byly společně navrženy sdruženími IEEE a Wi-Fi Alliance, představují specifikaci standardních, spolupracujících bezpečnostních prvků zvyšujících úroveň ochrany dat a řízení přístupu pro stávající sítě Wi-Fi. Specifikace WPA je navržena tak, aby zajišťovala dopřednou kompatibilitu se specifikací normy IEEE 802.11i. Využívá protokol zdokonaleného šifrování dat TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) a ověřování uživatele protokoly 802.1X a EAP (Extensible Authentication Protocol). Šifrování dat chrání zranitelná bezdrátová spojení mezi klientskými počítači a přístupovými body. Kromě toho existují další používané mechanismy zabezpečení místních sítí LAN pro zajištění soukromí, ke kterým patří: zabezpečení heslem, šifrování mezi koncovými body, virtuální privátní sítě a ověřování. WPA2, druhá generace specifikace WPA, zajišťuje silnější ochranu dat a řízení přístupu k síti a je navržena i s ohledem na zabezpečování všech verzí zařízení 802.11 včetně verzí 802.11b, 802.11a, 802.11g a 802.11n, a verzí vícepásmových a vícerežimových. Specifikace WPA2 kromě toho vychází z ratifikovaného standardu IEEE 802.11i, a proto zajišťuje zabezpečení na úrovni vládních požadavků (implementuje šifrovací algoritmus AES kompatibilní s dokumentem National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 a ověřování 802.1X). Specifikace WPA2 je zpětně kompatibilní se specifikací WPA.

• FTTH (Fiber to the Home)

• Kabelový modem

• DSL (Digital Subscriber Line)

• Satelitní připojení

• Telefonické připojení

Pokud zadáte nesprávný bezpečnostní klíč, zadejte pomocí následujícího postupu správný klíč.

1. Otevřete ovládací tlačítka a zvolte ovládací tlačítkoNastavení (Settings). (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)
2. Zvolte položku(ikona sítě).
3. Klikněte pravým tlačítkem myši na požadovanou síť a zvolte možnost Zobrazit vlastnosti připojení (View connection properties).
4. Vyberte kartu Zabezpečení (Security).
5. Zadejte bezpečnostní klíč do pole Klíč zabezpečení sítě (Network security key) a zvolte možnost OK.

• Displej byl vyroben pomocí velice přesné technologie. Přesto se mohou na displeji trvale zobrazovat malé černé nebo svítící body (červené, modré nebo zelené). Jde o normální výsledek výrobního postupu, nikoli o poruchu.

• Zabraňte poškrábání nebo nadměrnému tlaku na povrch displeje. Hrozí jeho poškození.

• Při zavřeném displeji netlačte na kryt displeje, abyste nepoškrábali a neznečistili obrazovku.

• Displej se během používání může zahřívat. To je normální a nejedná se o poruchu.

• Z důvodu mechanické konstrukce obrazovky LCD / dotykového displeje počítače VAIO se může povrch displeje po delším používání počítače zahřát. To je normální a nejedná se o poruchu. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Obrazovka LCD / dotykový displej je vyroben z tvrzeného skla, které přináší značnou odolnost, přesto však displej není 100 % nerozbitný, proto s ním zacházejte opatrně. Pokud se displej rozbije a vysypou se z něj střepy, dávejte pozor, abyste se o ně nepořezali. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Nevystavujte displej přímému slunečnímu záření. Mohlo by to displej poškodit. Při práci s počítačem VAIO u okna odstiňte přímé sluneční světlo.

• Při otevírání displeje nebo zvedání počítače VAIO netlačte na displej ani na jeho okraje. Displej LCD může být citlivý na tlak nebo další namáhání a tlak může poškodit obrazovku nebo omezit její funkci. Při otevírání držte počítač jednou rukou za základnu a druhou rukou opatrně otevřete displej. Při přenášení počítače s otevřeným displejem držte počítač v obou rukou.

• Při používání počítače VAIO při nízkých teplotách může na displeji zůstávat zbytkový obraz. Nejedná se o poruchu. Po obnovení normální teploty počítače se obrazovka vrátí k normální funkci.

• Když je na displeji delší dobu zobrazen stejný obraz, může dojít k výskytu zbytkového obrazu. Tento obraz za několik okamžiků zmizí. Chcete-li zabránit výskytu zbytkového obrazu, používejte spořič obrazovky.

• Displej byl vyroben pomocí velice přesné technologie. Přesto se mohou na displeji trvale zobrazovat malé černé nebo svítící body (červené, modré nebo zelené). Jde o normální výsledek výrobního postupu, nikoli o poruchu.

• Zabraňte poškrábání nebo nadměrnému tlaku na povrch displeje. Hrozí jeho poškození.

• Při zavřeném displeji netlačte na kryt displeje, abyste nepoškrábali a neznečistili obrazovku.

• Displej se během používání může zahřívat. To je normální a nejedná se o poruchu.

• Z důvodu mechanické konstrukce obrazovky LCD / dotykového displeje počítače VAIO se může povrch displeje po delším používání počítače zahřát. To je normální a nejedná se o poruchu. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Obrazovka LCD / dotykový displej je vyroben z tvrzeného skla, které přináší značnou odolnost, přesto však displej není 100 % nerozbitný, proto s ním zacházejte opatrně. Pokud se displej rozbije a vysypou se z něj střepy, dávejte pozor, abyste se o ně nepořezali. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Nevystavujte displej přímému slunečnímu záření. Mohlo by to displej poškodit. Při práci s počítačem VAIO u okna odstiňte přímé sluneční světlo.

• Při otevírání displeje nebo zvedání počítače VAIO netlačte na displej ani na jeho okraje. Displej LCD může být citlivý na tlak nebo další namáhání a tlak může poškodit obrazovku nebo omezit její funkci. Při otevírání držte počítač jednou rukou za základnu a druhou rukou opatrně otevřete displej. Při přenášení počítače s otevřeným displejem držte počítač v obou rukou.

• Při používání počítače VAIO při nízkých teplotách může na displeji zůstávat zbytkový obraz. Nejedná se o poruchu. Po obnovení normální teploty počítače se obrazovka vrátí k normální funkci.

• Když je na displeji delší dobu zobrazen stejný obraz, může dojít k výskytu zbytkového obrazu. Tento obraz za několik okamžiků zmizí. Chcete-li zabránit výskytu zbytkového obrazu, používejte spořič obrazovky.

• V některých zemích nebo oblastech může být používání zařízení Wi-Fi omezeno místními zákony.

• Zařízení Wi-Fi pracují v pásmu 2,4 GHz, které využívá mnoho různých zařízení. Tato zařízení využívají technologie pro minimalizaci rádiového rušení z jiných zařízení, která používají stejné pásmo. Rádiové rušení může přesto snižovat rychlost nebo dosah komunikace nebo bezdrátové spojení přerušovat.

• Pokud je v počítači VAIO zapnuta funkce BLUETOOTH i Wi-Fi v pásmu 2,4 GHz, může docházet ke vzájemnému rušení, které může zpomalovat komunikaci nebo způsobovat další potíže.

• Chcete-li používat komunikaci pomocí funkce Wi-Fi na cestách, může být nutné uzavřít smlouvu s poskytovatelem služeb připojení pomocí funkce Wi-Fi.

• Pokud je váš počítač VAIO vybaven technologií IEEE 802.11a/b/g/n, je používání funkce Wi-Fi v pásmu 5 GHz mimo budovy zakázáno zákonem.

• Rychlost a dosah komunikace se může lišit v závislosti na následujících podmínkách:

  • Vzdálenost mezi zařízeními

  • Existence překážek mezi zařízeními

  • Konfigurace zařízení

  • Podmínky pro přenos rádiového signálu

  • Okolní prostředí (např. materiál stěn atd.)

  • Používané aplikace

    Vlivem podmínek přenosu radiových vln může dojít k přerušení komunikace.

• Rychlost přenosu dat uvedená ve specifikaci je teoretickým maximem. Skutečná rychlost přenosu dat jí nemusí odpovídat.

• Skutečná rychlost komunikace nemusí být tak vysoká, jak ukazuje počítač VAIO.

• Vzájemná komunikace mezi frekvenčními pásmy 2,4 GHz a 5 GHz funkce Wi-Fi není možná.

• Rychlost přenosu dat technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n (pásmo 2,4 GHz) může být ovlivněna rušením ze zařízení využívajících technologii IEEE 802.11b. Zařízení s technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n také automaticky zpomalují, aby udržela kompatibilitu se zařízeními technologie IEEE 802.11b. Přenosovou rychlost můžete zlepšit změnou nastavení kanálů přístupového bodu.

• Chcete-li funkci Wi-Fi rychle vypnout, vypněte počítač VAIO.

• Standard pro bezdrátové sítě LAN obsahuje tyto metody šifrování: protokol zabezpečení WEP (Wired Equivalent Privacy), WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) a WPA (Wi-Fi Protected Access). Protokoly WPA2 a WPA, které byly společně navrženy sdruženími IEEE a Wi-Fi Alliance, představují specifikaci standardních, spolupracujících bezpečnostních prvků zvyšujících úroveň ochrany dat a řízení přístupu pro stávající sítě Wi-Fi. Specifikace WPA je navržena tak, aby zajišťovala dopřednou kompatibilitu se specifikací normy IEEE 802.11i. Využívá protokol zdokonaleného šifrování dat TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) a ověřování uživatele protokoly 802.1X a EAP (Extensible Authentication Protocol). Šifrování dat chrání zranitelná bezdrátová spojení mezi klientskými počítači a přístupovými body. Kromě toho existují další používané mechanismy zabezpečení místních sítí LAN pro zajištění soukromí, ke kterým patří: zabezpečení heslem, šifrování mezi koncovými body, virtuální privátní sítě a ověřování. WPA2, druhá generace specifikace WPA, zajišťuje silnější ochranu dat a řízení přístupu k síti a je navržena i s ohledem na zabezpečování všech verzí zařízení 802.11 včetně verzí 802.11b, 802.11a, 802.11g a 802.11n, a verzí vícepásmových a vícerežimových. Specifikace WPA2 kromě toho vychází z ratifikovaného standardu IEEE 802.11i, a proto zajišťuje zabezpečení na úrovni vládních požadavků (implementuje šifrovací algoritmus AES kompatibilní s dokumentem National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 a ověřování 802.1X). Specifikace WPA2 je zpětně kompatibilní se specifikací WPA.

• FTTH (Fiber to the Home)

• Kabelový modem

• DSL (Digital Subscriber Line)

• Satelitní připojení

• Telefonické připojení

Pokud zadáte nesprávný bezpečnostní klíč, zadejte pomocí následujícího postupu správný klíč.

1. Otevřete ovládací tlačítka a zvolte ovládací tlačítkoNastavení (Settings). (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)
2. Zvolte položku(ikona sítě).
3. Klikněte pravým tlačítkem myši na požadovanou síť a zvolte možnost Zobrazit vlastnosti připojení (View connection properties).
4. Vyberte kartu Zabezpečení (Security).
5. Zadejte bezpečnostní klíč do pole Klíč zabezpečení sítě (Network security key) a zvolte možnost OK.

• FTTH (Fiber to the Home)

• Kabelový modem

• DSL (Digital Subscriber Line)

• Satelitní připojení

• Telefonické připojení

Pokud zadáte nesprávný bezpečnostní klíč, zadejte pomocí následujícího postupu správný klíč.

1. Otevřete ovládací tlačítka a zvolte ovládací tlačítkoNastavení (Settings). (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)
2. Zvolte položku(ikona sítě).
3. Klikněte pravým tlačítkem myši na požadovanou síť a zvolte možnost Zobrazit vlastnosti připojení (View connection properties).
4. Vyberte kartu Zabezpečení (Security).
5. Zadejte bezpečnostní klíč do pole Klíč zabezpečení sítě (Network security key) a zvolte možnost OK.

• V některých zemích nebo oblastech může být používání zařízení Wi-Fi omezeno místními zákony.

• Zařízení Wi-Fi pracují v pásmu 2,4 GHz, které využívá mnoho různých zařízení. Tato zařízení využívají technologie pro minimalizaci rádiového rušení z jiných zařízení, která používají stejné pásmo. Rádiové rušení může přesto snižovat rychlost nebo dosah komunikace nebo bezdrátové spojení přerušovat.

• Pokud je v počítači VAIO zapnuta funkce BLUETOOTH i Wi-Fi v pásmu 2,4 GHz, může docházet ke vzájemnému rušení, které může zpomalovat komunikaci nebo způsobovat další potíže.

• Chcete-li používat komunikaci pomocí funkce Wi-Fi na cestách, může být nutné uzavřít smlouvu s poskytovatelem služeb připojení pomocí funkce Wi-Fi.

• Pokud je váš počítač VAIO vybaven technologií IEEE 802.11a/b/g/n, je používání funkce Wi-Fi v pásmu 5 GHz mimo budovy zakázáno zákonem.

• Rychlost a dosah komunikace se může lišit v závislosti na následujících podmínkách:

  • Vzdálenost mezi zařízeními

  • Existence překážek mezi zařízeními

  • Konfigurace zařízení

  • Podmínky pro přenos rádiového signálu

  • Okolní prostředí (např. materiál stěn atd.)

  • Používané aplikace

    Vlivem podmínek přenosu radiových vln může dojít k přerušení komunikace.

• Rychlost přenosu dat uvedená ve specifikaci je teoretickým maximem. Skutečná rychlost přenosu dat jí nemusí odpovídat.

• Skutečná rychlost komunikace nemusí být tak vysoká, jak ukazuje počítač VAIO.

• Vzájemná komunikace mezi frekvenčními pásmy 2,4 GHz a 5 GHz funkce Wi-Fi není možná.

• Rychlost přenosu dat technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n (pásmo 2,4 GHz) může být ovlivněna rušením ze zařízení využívajících technologii IEEE 802.11b. Zařízení s technologií IEEE 802.11g a IEEE 802.11n také automaticky zpomalují, aby udržela kompatibilitu se zařízeními technologie IEEE 802.11b. Přenosovou rychlost můžete zlepšit změnou nastavení kanálů přístupového bodu.

• Chcete-li funkci Wi-Fi rychle vypnout, vypněte počítač VAIO.

• Standard pro bezdrátové sítě LAN obsahuje tyto metody šifrování: protokol zabezpečení WEP (Wired Equivalent Privacy), WPA2 (Wi-Fi Protected Access 2) a WPA (Wi-Fi Protected Access). Protokoly WPA2 a WPA, které byly společně navrženy sdruženími IEEE a Wi-Fi Alliance, představují specifikaci standardních, spolupracujících bezpečnostních prvků zvyšujících úroveň ochrany dat a řízení přístupu pro stávající sítě Wi-Fi. Specifikace WPA je navržena tak, aby zajišťovala dopřednou kompatibilitu se specifikací normy IEEE 802.11i. Využívá protokol zdokonaleného šifrování dat TKIP (Temporal Key Integrity Protocol) a ověřování uživatele protokoly 802.1X a EAP (Extensible Authentication Protocol). Šifrování dat chrání zranitelná bezdrátová spojení mezi klientskými počítači a přístupovými body. Kromě toho existují další používané mechanismy zabezpečení místních sítí LAN pro zajištění soukromí, ke kterým patří: zabezpečení heslem, šifrování mezi koncovými body, virtuální privátní sítě a ověřování. WPA2, druhá generace specifikace WPA, zajišťuje silnější ochranu dat a řízení přístupu k síti a je navržena i s ohledem na zabezpečování všech verzí zařízení 802.11 včetně verzí 802.11b, 802.11a, 802.11g a 802.11n, a verzí vícepásmových a vícerežimových. Specifikace WPA2 kromě toho vychází z ratifikovaného standardu IEEE 802.11i, a proto zajišťuje zabezpečení na úrovni vládních požadavků (implementuje šifrovací algoritmus AES kompatibilní s dokumentem National Institute of Standards and Technology (NIST) FIPS 140-2 a ověřování 802.1X). Specifikace WPA2 je zpětně kompatibilní se specifikací WPA.

• FTTH (Fiber to the Home)

• Kabelový modem

• DSL (Digital Subscriber Line)

• Satelitní připojení

• Telefonické připojení

Pokud zadáte nesprávný bezpečnostní klíč, zadejte pomocí následujícího postupu správný klíč.

1. Otevřete ovládací tlačítka a zvolte ovládací tlačítkoNastavení (Settings). (Postup pro otevření ovládacích tlačítek naleznete v části Otevření ovládacích tlačítek.)
2. Zvolte položku(ikona sítě).
3. Klikněte pravým tlačítkem myši na požadovanou síť a zvolte možnost Zobrazit vlastnosti připojení (View connection properties).
4. Vyberte kartu Zabezpečení (Security).
5. Zadejte bezpečnostní klíč do pole Klíč zabezpečení sítě (Network security key) a zvolte možnost OK.

• V některých zemích nebo oblastech může být používání funkce BLUETOOTH omezeno místními zákony.

• Funkce BLUETOOTH nemusí s některými zařízeními pracovat v závislosti na výrobci zařízení nebo na verzi aplikace, kterou výrobce použil. Před zakoupením zařízení BLUETOOTH ověřte jeho požadavky na systém.

  Informace o zařízeních BLUETOOTH naleznete na webu podpory výrobků VAIO.

  Některá zařízení BLUETOOTH je nutné před navázáním spojení s jiným zařízením ověřit (spárovat). Před připojením k takovému zařízení musíte zajistit ověření.

• Zařízení BLUETOOTH pracují v pásmu 2,4 GHz, které používá i řada dalších zařízení. Ačkoli zařízení BLUETOOTH využívají technologii pro minimalizaci rádiového rušení z jiných zařízení, která pracující ve stejném pásmu, může rádiové rušení snižovat rychlost nebo dosah komunikace nebo v některých případech bezdrátové spojení přerušovat.

• Rychlost a dosah komunikace se může lišit v závislosti na následujících podmínkách:

  • Vzdálenost mezi komunikujícími zařízeními

  • Existence překážek mezi zařízeními

  • Okolní prostředí, například přítomnost stěn a materiál, ze kterého jsou postaveny

  • Konfigurace zařízení

  • Používané aplikace

  • Podmínky pro přenos rádiového signálu

    Vlivem podmínek přenosu radiových vln může dojít k přerušení komunikace.

• Pokud je počítač VAIO kompatibilní s vysokorychlostní technologií BLUETOOTH a hodláte jej používat pro vysokorychlostní komunikaci, povolte v počítači funkci bezdrátové sítě LAN i funkci BLUETOOTH.

• Vzhledem k omezením standardu BLUETOOTH může při nepřetržitém přenosu velkých souborů čas od času dojít k jejich poškození vlivem elektromagnetického rušení okolního prostředí.

• Připojení více zařízení BLUETOOTH k počítači VAIO může způsobit zahlcení přenosového kanálu a snížení výkonu zařízení. U technologie BLUETOOTH je to běžné a nejedná se o poruchu.

• Při přehrávání videa v počítači VAIO s výstupem zvuku na připojené zařízení BLUETOOTH může dojít ke ztrátě synchronizace obrazu a zvuku. U technologie BLUETOOTH k tomu dochází často a nejedná se o poruchu.

• Všechna zařízení BLUETOOTH musí být certifikována v rámci procesu stanoveného společností Bluetooth SIG, který zajišťuje jejich soulad se specifikací BLUETOOTH.

  Výkon jednotlivých zařízení, jejich specifikace a postup jejich používání se mohou lišit i mezi zařízeními BLUETOOTH, která jsou kompatibilní se standardem BLUETOOTH. Přenos dat nemusí být možný za všech situací.

• Kompatibilita všech zařízení BLUETOOTH s počítačem VAIO není zaručena.

• Pokud funkci BLUETOOTH potřebujete ihned zakázat, vypněte počítač VAIO.

• Některá zařízení USB nemusejí podporovat režim spánku. Když počítač VAIO přejde z režimu spánku, nemusí taková zařízení USB rozpoznat (v závislosti na typu a počtu připojených zařízení USB).

  Pokud se vám nedaří počítač převést do režimu spánku, odpojte všechna zařízení USB a zkuste to znovu.

• Pokud počítač VAIO přejde do režimu spánku v situaci, kdy není počítač stabilní, nemusí se z režimu spánku úspěšně vrátit. Doporučujeme provést následující kroky:

  • Než počítač VAIO přepnete do režimu spánku, uložte všechny soubory a ukončete všechny spuštěné aplikace.

  • Počítač VAIO pravidelně vypínejte.

• V závislosti na aktuálním stavu systému Windows se může stát, že počítač VAIO nebude schopen přejít do režimu spánku.

• Pokud je při přechodu počítače VAIO do režimu spánku spuštěna nějaká úloha, například zapisování na disk DVD, může být tato úloha přerušena.

• Počítač VAIO se může v režimu spánku zahřívat.

Poznámky k adaptéru střídavého napětí

• Používejte adaptér střídavého napětí dodaný s počítačem VAIO nebo s originálními výrobky společnosti Sony. Nepoužívejte žádný jiný adaptér střídavého napětí, aby nedošlo k poruše.

• Adaptér střídavého napětí nepřipojujte k převodníkům napětí, například k cestovním převodníkům. Mohlo by dojít k přehřátí nebo k poruše.

• Pokud je kabel adaptéru střídavého napětí poškozen nebo přerušen, nepoužívejte ho.

Poznámky k zapínání počítače VAIO

• Počítač VAIO obsahuje magnetické součásti, a proto v jeho blízkosti neponechávejte magnetická paměťová média, například diskety. Vyhnete se tak riziku poškození dat.

• Ukládejte magnetické předměty dále od počítače VAIO.

• Nevyvíjejte na dotykový displej silný tlak.

  Vždy postačí jen jemný dotyk, počítač VAIO je totiž vybaven kapacitním dotykovým displejem.

• Nedotýkejte se dotykového displeje jinými předměty než prsty.

  Mohlo by dojít k poškození nebo poruše dotykového displeje. Displeje se dotýkejte jedině prsty.

• Zapnete-li počítač VAIO a současně se budete dotýkat displeje, nemusí dotykový displej fungovat správně. V takovém případě počítač restartujte.

• Několik sekund po přechodu počítače VAIO z režimu spánku do normálního režimu nemusí dotykový displej fungovat. V takovém případě chvíli počkejte a teprve pak začněte dotykový displej používat.

• Udržováním dotykového displeje v čistotě zachováte jeho citlivost vůči dotyku. Nečistoty mohou způsobit poškození nebo poruchu.

• Displej byl vyroben pomocí velice přesné technologie. Přesto se mohou na displeji trvale zobrazovat malé černé nebo svítící body (červené, modré nebo zelené). Jde o normální výsledek výrobního postupu, nikoli o poruchu.

• Zabraňte poškrábání nebo nadměrnému tlaku na povrch displeje. Hrozí jeho poškození.

• Při zavřeném displeji netlačte na kryt displeje, abyste nepoškrábali a neznečistili obrazovku.

• Displej se během používání může zahřívat. To je normální a nejedná se o poruchu.

• Z důvodu mechanické konstrukce obrazovky LCD / dotykového displeje počítače VAIO se může povrch displeje po delším používání počítače zahřát. To je normální a nejedná se o poruchu. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Obrazovka LCD / dotykový displej je vyroben z tvrzeného skla, které přináší značnou odolnost, přesto však displej není 100 % nerozbitný, proto s ním zacházejte opatrně. Pokud se displej rozbije a vysypou se z něj střepy, dávejte pozor, abyste se o ně nepořezali. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Nevystavujte displej přímému slunečnímu záření. Mohlo by to displej poškodit. Při práci s počítačem VAIO u okna odstiňte přímé sluneční světlo.

• Při otevírání displeje nebo zvedání počítače VAIO netlačte na displej ani na jeho okraje. Displej LCD může být citlivý na tlak nebo další namáhání a tlak může poškodit obrazovku nebo omezit její funkci. Při otevírání držte počítač jednou rukou za základnu a druhou rukou opatrně otevřete displej. Při přenášení počítače s otevřeným displejem držte počítač v obou rukou.

• Při používání počítače VAIO při nízkých teplotách může na displeji zůstávat zbytkový obraz. Nejedná se o poruchu. Po obnovení normální teploty počítače se obrazovka vrátí k normální funkci.

• Když je na displeji delší dobu zobrazen stejný obraz, může dojít k výskytu zbytkového obrazu. Tento obraz za několik okamžiků zmizí. Chcete-li zabránit výskytu zbytkového obrazu, používejte spořič obrazovky.

Základní použití

Kliknutí (klepnutí)

Prstem jednou klepněte na dotykový displej. Klepnutím můžete zvolit tlačítko, například OK a Storno (Cancel), případně položku v nabídce.

Dvojí kliknutí (poklepání)

Prstem dvakrát v rychlém sledu klepněte na dotykový displej.

Tímto způsobem můžete spustit aplikaci, například textový procesor či tabulkový kalkulátor, nebo otevřít soubor – stačí poklepat na jeho ikonu.

Tažení

Položte prst na požadované místo na dotykovém displeji a posuňte jej. Tímto pohybem můžete přesunout soubor nebo změnit velikost okna.

Přetažení

Dotkněte se ikony požadovaného souboru, přejeďte prstem do jiné složky, okna či na ikonu jiné aplikace a poté zvedněte prst z displeje. Tímto pohybem můžete přesunout nebo zkopírovat soubor.

Další použití

Počítač VAIO lze ovládat jednoduchými pohyby (gesty) prstů.

Odezva na jednotlivá gesta se může v různých aplikacích lišit.

Kliknutí pravým tlačítkem myši (dotek prstem a podržení)

Dotkněte se požadovaného místa na dotykovém displeji, několik sekund na něm podržte prst a poté zvedněte prst z displeje. V závislosti na bodu, kterého se dotkne, se mohou zobrazit různé nabídky.

Posunutí

Dotkněte se oblasti okna umožňující posouvání, například v aplikaci Internet Explorer, a přejeďte po ní prstem. Ve vybraném okně se můžete posouvat také přetažením jezdce na svislém posuvníku.

Přiblížení nebo oddálení obrázku, například fotografie (lupa)

Obrázek, například fotografii v programu Fotografie (Photos), můžete přiblížit či oddálit pohybem dvou prstů od sebe nebo k sobě na dotykovém displeji. Roztažením dvou prstů od sebe zobrazení přiblížíte a jejich stažením k sobě zobrazení oddálíte.

Otočení obrázku, například fotografie (kroužení)

Chcete-li otočit obrázek, například fotografii, položte na dotykový displej dva prsty a dělejte jimi kroužky. Některé aplikace otáčení obrázků neumožňují.

Výběr potažením prstem

Krátce potáhněte prstem ve směru, v němž se zobrazení nemůže posouvat.

Tímto způsobem můžete vybrat požadovanou položku, například dlaždici aplikace nebo obrázek.

• Displej byl vyroben pomocí velice přesné technologie. Přesto se mohou na displeji trvale zobrazovat malé černé nebo svítící body (červené, modré nebo zelené). Jde o normální výsledek výrobního postupu, nikoli o poruchu.

• Zabraňte poškrábání nebo nadměrnému tlaku na povrch displeje. Hrozí jeho poškození.

• Při zavřeném displeji netlačte na kryt displeje, abyste nepoškrábali a neznečistili obrazovku.

• Displej se během používání může zahřívat. To je normální a nejedná se o poruchu.

• Z důvodu mechanické konstrukce obrazovky LCD / dotykového displeje počítače VAIO se může povrch displeje po delším používání počítače zahřát. To je normální a nejedná se o poruchu. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Obrazovka LCD / dotykový displej je vyroben z tvrzeného skla, které přináší značnou odolnost, přesto však displej není 100 % nerozbitný, proto s ním zacházejte opatrně. Pokud se displej rozbije a vysypou se z něj střepy, dávejte pozor, abyste se o ně nepořezali. (Týká se modelů vybavených dotykovým displejem.)

• Nevystavujte displej přímému slunečnímu záření. Mohlo by to displej poškodit. Při práci s počítačem VAIO u okna odstiňte přímé sluneční světlo.

• Při otevírání displeje nebo zvedání počítače VAIO netlačte na displej ani na jeho okraje. Displej LCD může být citlivý na tlak nebo další namáhání a tlak může poškodit obrazovku nebo omezit její funkci. Při otevírání držte počítač jednou rukou za základnu a druhou rukou opatrně otevřete displej. Při přenášení počítače s otevřeným displejem držte počítač v obou rukou.

• Při používání počítače VAIO při nízkých teplotách může na displeji zůstávat zbytkový obraz. Nejedná se o poruchu. Po obnovení normální teploty počítače se obrazovka vrátí k normální funkci.

• Když je na displeji delší dobu zobrazen stejný obraz, může dojít k výskytu zbytkového obrazu. Tento obraz za několik okamžiků zmizí. Chcete-li zabránit výskytu zbytkového obrazu, používejte spořič obrazovky.

1. Integrovaná kamera*

2. Kontrolka integrované kamery

3. Integrovaný mikrofon (mono)

^* Tvar integrované kamery se u různých modelů liší.

Tip

• Aplikace nainstalované v počítači VAIO se liší podle konfigurace počítače.

• Některé aplikace nemusí podporovat maximální rozlišení integrované kamery.

• Nevyvíjejte na dotykový displej silný tlak.

  Vždy postačí jen jemný dotyk, počítač VAIO je totiž vybaven kapacitním dotykovým displejem.

• Nedotýkejte se dotykového displeje jinými předměty než prsty.

  Mohlo by dojít k poškození nebo poruše dotykového displeje. Displeje se dotýkejte jedině prsty.

• Zapnete-li počítač VAIO a současně se budete dotýkat displeje, nemusí dotykový displej fungovat správně. V takovém případě počítač restartujte.

• Několik sekund po přechodu počítače VAIO z režimu spánku do normálního režimu nemusí dotykový displej fungovat. V takovém případě chvíli počkejte a teprve pak začněte dotykový displej používat.

• Udržováním dotykového displeje v čistotě zachováte jeho citlivost vůči dotyku. Nečistoty mohou způsobit poškození nebo poruchu.

Základní použití

Kliknutí (klepnutí)

Prstem jednou klepněte na dotykový displej. Klepnutím můžete zvolit tlačítko, například OK a Storno (Cancel), případně položku v nabídce.

Dvojí kliknutí (poklepání)

Prstem dvakrát v rychlém sledu klepněte na dotykový displej.

Tímto způsobem můžete spustit aplikaci, například textový procesor či tabulkový kalkulátor, nebo otevřít soubor – stačí poklepat na jeho ikonu.

Tažení

Položte prst na požadované místo na dotykovém displeji a posuňte jej. Tímto pohybem můžete přesunout soubor nebo změnit velikost okna.

Přetažení

Dotkněte se ikony požadovaného souboru, přejeďte prstem do jiné složky, okna či na ikonu jiné aplikace a poté zvedněte prst z displeje. Tímto pohybem můžete přesunout nebo zkopírovat soubor.

Další použití

Počítač VAIO lze ovládat jednoduchými pohyby (gesty) prstů.

Odezva na jednotlivá gesta se může v různých aplikacích lišit.

Kliknutí pravým tlačítkem myši (dotek prstem a podržení)

Dotkněte se požadovaného místa na dotykovém displeji, několik sekund na něm podržte prst a poté zvedněte prst z displeje. V závislosti na bodu, kterého se dotkne, se mohou zobrazit různé nabídky.

Posunutí

Dotkněte se oblasti okna umožňující posouvání, například v aplikaci Internet Explorer, a přejeďte po ní prstem. Ve vybraném okně se můžete posouvat také přetažením jezdce na svislém posuvníku.

Přiblížení nebo oddálení obrázku, například fotografie (lupa)

Obrázek, například fotografii v programu Fotografie (Photos), můžete přiblížit či oddálit pohybem dvou prstů od sebe nebo k sobě na dotykovém displeji. Roztažením dvou prstů od sebe zobrazení přiblížíte a jejich stažením k sobě zobrazení oddálíte.

Otočení obrázku, například fotografie (kroužení)

Chcete-li otočit obrázek, například fotografii, položte na dotykový displej dva prsty a dělejte jimi kroužky. Některé aplikace otáčení obrázků neumožňují.

Výběr potažením prstem

Krátce potáhněte prstem ve směru, v němž se zobrazení nemůže posouvat.

Tímto způsobem můžete vybrat požadovanou položku, například dlaždici aplikace nebo obrázek.